metaphorical databases again